Kouzelný svět divadla neodmyslitelně patřil do jeho života. Mezi jeho další velké záliby patřila elektrotechnika, práce s kamerou a fotoaparátem. V souboru působil především jako skvělý zvukař a osvětlovač. Také díky jeho technickému citu, nápadům a spolehlivosti měly nastudované inscenace vysokou úroveň. Járova odbornost se mnoho let projevovala na prestižních divadelních přehlídkách Jiráskův Hronov a Krakonošův divadelní podzim ve Vysokém nad Jizerou. Do jeho života patřila i hudba, fungoval jako zvukař kolínské kapely Zavětrem.

Nejen ve Vojanu bude moc chybět. Jára byl totiž kamarádem, který nikdy nezkazil žádnou legraci.

Poslední rozloučení s Jaroslavem Vondruškou mladším proběhne ve středu 11. dubna ve 13 hodin v obřadní síni poděbradského hřbitova.