„Ježiši tady je to zavřené! Tak kudy se dostaneme na druhou stranu?" reagovali včera dopoledne na zavřený most dva cyklisté, kteří přijeli po Boleslavské 
a evidentně jeli tak rychle, že si nevšimli dopravních značení. Pro ně ovšem řešení bylo snadné. Stačilo je poslat přes lávku pro pěší.

Horší situaci zažívají řidiči automobilů, pro něž objízdná trasa od náměstí Přemyslovců na Zálabí vede přes obchvat města a dohromady měří čtrnáct kilometrů. „Jedu sem za mámou, jako každý den, a opravdu mě to netěší, když budu muset během tří neděl najet tolik kilometrů navíc. A o čase ani nemluvě. Ale chápu, že to jinak vyřešit nejde," stěžoval si řidič, který vystupoval z auta ve ztichlé Kolínské ulici a měl namířeno do jednoho z paneláků v Dlabačově. „Takový klid jsme tu už hodně dlouho neměli," pochvalovala si naopak starší žena venčící psa.

Kolem včerejšího poledne připomínala doprava v centru města neděli. Centrem projížděli jen opravdu ti, kteří tam nutně potřebují. Zato dostat se na obchvat od Chvalovic byl těžký oříšek, protože auta nyní jezdí od Kolína na Mladou Boleslav přes obchvat a doprava mezi Přední Lhotou 
a obchvatovým mostem tak znatelně zhoustla.

Změny zaznamenali i cestující v autobusech hromadné dopravy. Před dvanáctou sice na provizorní zastávce 
u restaurace Žofín nikdo nestál, ovšem výrazná cedule tam upozorňuje cestující, že musí vystoupit a přejít po lávce na další náhradní spoj k divadlu, odkud mohou cestovat na lince dál. Dopravce počítá 
v jízdním řádu se sedmi minutami, během kterých musí cestující přechod zvládnout.

V autobuse náhradní dopravy není cestujícím účtováno jízdné. Při jízdě ve směru k autobusovému nádraží se cestující prokáží jízdenkou 
z návazného spoje, z něhož přestupují. Ve směru od autobusového nádraží jsou cestující přepravováni zdarma – jízdenky si kupují až při nástupu do linkového autobusu na zastávce Zálabí za lávkou 
u restaurace Žofín.